Berlín – „poor but sexy“ európska metropola

Berlín je úžasné a charizmatické mesto, plné mladých ľudí z rôznych kútov sveta. Umenie, móda a hudba má veľký vplyv na to, ako mesto vyzerá a ako sa v ňom človek cíti.

Prečo ísť do Berlína?

Ak si k hlavnému mestu Nemecka čo len „pričuchnete“, hneď sa budete cítiť viac „free“ a „open-minded“. Zažijete skvelú atmosféru v niektorom z mnohých parkov, na streetfood festivaloch alebo v berlínskych kluboch. Pochutnáte si na skvelom jedle, super nemeckom pive a na mojom obľúbenom nápoji „Club matté“. Nahliadnete do mnohých múzeí či na rôzne výstavy. Môžete ísť nakupovať do malých a štylových obchodíkov, nasiať niečo z nemeckej histórie alebo sa len tak bicyklovať po meste. A to všetko za veľmi dostupné ceny. Ste už na ceste?

Ako sa do Berlína dostať

Z Prahy chodí do Berlína denne niekoľko autobusov a vlakov. Priemerná jednosmerná cesta autobusom stojí cca 500 Kč a vlakom niečo okolo 800 Kč. Samozrejme môžete nájsť aj lacnejšie či drahšie lístky. Všetko záleži od toho, na aký deň a čas lístok kupujete a ako veľmi dopredu si ho idete kúpiť. V piatky poobede sú lístky väčšinou najdrahšie, no v pondelok na obed kúpite lístky za výhodnejšie ceny.

Tipy na levné cestování vlakem do Německa a po Německu.

Mnoho českých turistov chodí do Berlína aj autom, keďže to je často najpohodlnejšia a aj najrýchlejšia doprava. Podľa toho, aký ste šofér, sa do Berlína dostanete za 3 až 5 hodín. Ale pozor. Keď sa rozhodnete ísť do Berlína autom, budete potrebovať ekologickú známku, ktorú si viete objednať alebo kúpiť na niekterom z týchto miest.

Kedy tam ísť a prečo v túto dobu

Ideálná doba na návštevu Berlína je určite leto, prípadne jar. Vtedy sú ulice a parky plné ľudí, všetko ožíva a mesto má úžasnú atmosféru. V lete vám vôbec nebude vadiť presedieť celý deň v parku pri grilovačke s pivkom alebo mattéčkom v ruke.

Na jeseň a zimu môže pôsobiť Berlín troška depresívne, ale to neznamená, že by ste ho vtedy nemali navštíviť. Akurát ho neuvidíte v plnej kráse.

Víza a podmienky vstupu

Do Nemecka nie sú víza potrebné. Pre bližšie informácie pozrite na MZV ČR.

Peniaze a približné ceny

Platba kartou v Berlíne nie je samozrejmosť a bankomaty tiež nenájdete na každom rohu. Osobne odporúčam mať pri sebe vždy dostatok hotovosti. Ak náhodou nemáte a idete do reštaurácie, určite sa predom spýtajte, či je možné platiť kartou.

Čo sa týka cien, je na tom Berlín veľmi podobne ako Praha. V niektorých veciach je troška drahší, v iných o niečo lacnejší.

• Ubytovanie: relatívne slušné miesto na prespatie nájdete napríklad na Airbnb za 20 až 30 € na noc.
• Jedlo: najesť sa viete od 3 € za výborný falafel až po 10 € za dobré jedlo v reštaurácii.
• Pitie: voda v supermarkete stojí okolo 1 €, pivo v „špétine“ 1,5 € a v bare 3,5 €. Pohár vína si môžete dať už od 4 €.
• Atrakcie: prevážna časť pamiatok a atrakcií v Berlíne je zadarmo. Platí sa väčšinou len za múzea a priemerná cena je okolo 10 € za vstup.
• Doprava: v Berlíne sa môžete pohodlne pohybovať metrom. Jednodenný lístok stojí necelých 7 € a jednorazový kúpite za 2,70 €. K Berlínu neodmysliteľne patria bicykle, takže ak si chcete mesto užiť na bicykli, vrelo odporúčam. Požičanie na jeden deň stojí od 10 €.

Doprava po Berlíne

Veľmi pohodlnou prepravou v Berlíne je metro. Prepravovať sa môžete S-bahnom, čo je v podstate „nadzemka“, U-bahnom, teda klasickým metrom (alebo „podzemkou“), autobusmi a električkami. Lokálny prepravca je BVG, takže určite odporúčam stiahnuť do telefónu ich aplikáciu, ktorá funguje parádne, a s prepravou nebudete mať najmenší problém.

Ak si chcete užiť mesto ako Berlínčania, požičajte si bicykel. Dajú sa požičiať na úplne rôznych miestach. Hľadajte bicykle pred predajňou a nadpis „rent a bike“. Dajte si akurát pozor na to, že na niektorých miestach musíte bicykel vrátiť ešte v ten istý deň. Radšej si nájdite miesto, kde ho máte na 24 hodín.

V Berlíne sa dá dosť pohodlne chodiť aj pešo, ak práve nepotrebujete ísť z východného Berlína na západ.

Čo sa týka taxíkov, tie som za 2 roky nevyužila ani raz. Sú predražené a v zásade nepotrebné. Metrom sa viete dostať aj na letisko či autobusovú stanicu a cez víkendy premáva metro dokonca celú noc.

Přemýšlíte do jakých dalších evropských metropolí se vydat? Vyražte k našim sousedům Vídeň – vznešená a elegantní metropole anebo Varšava – nechte se vtáhnout a vzplane láska až za hrob.

Jedlo, ktoré ochutnať

Nemecké jedlo nie je v Berlíne ani zďaleka tak obľúbené ako falafel či kebab. Tie nájdete na každom rohu a verte mi, že neodoláte.

Okrem toho v Berlíne fičia rôzne kuchyne od indickej cez kórejskú až po španielsky tapas. Vyberať si tu je naozaj z čoho. Ako všade sú aj tu veľmi obľúbené burgrárne.

Z berlínskych špecialít stojí za ochutnanie currywurst.

Berlín je takisto veľmi obľúbeným miestom pre streetfood festivaly. Jeden z najlepších môžete zažiť v nedeľu v Markthalle Neun.

Tipy na konkrétne reštaurácie v Berlíne som spísala aj na svojom blogu.

Tipy ohľadom chorôb a hygieny

V Berlíne stačí dodržiavať základnú hygienu a budete v pohode. Voda z kohútika je ako v iných európskych štátoch pitná.

Bezpečnosť

Osobne si myslím, že Berlín je bezpečné mesto, pokiaľ dodržiavate základné pravidlá bezpečnosti.

Cítila som sa tu celkom bezpečne, aj keď som išla sama domov o 3.00 ráno. O tejto hodine je totiž Berlín stále plný „párty“ ľudí, preto sa nie je čoho báť.

Náboženstvo, sviatky, tradície

Obľúbeným dátumom v Berlíne je 1. máj, kedy sa všetky ulice vo štvrti Kreuzberg uzatvoria a vychádzajú do nich všetci Berlínčania. Vtedy tu zažijete typickú berlínsku párty atmosféru.

Zaujímavou skúsenosťou pre turistov môže byť aj Zug der Liebe („Vlak lásky“), kedy môžete vidieť pochod po východnom Berlíne doprevádzaný autami, dodávkami, hudbou a ľuďmi, ktorí si to mega užívajú. Tento pochod sa väčšinou koná v lete, no kvôli konkrétnemu dátumu je potreba sledovať ich stránky.

Karneval der Kulturen je takisto príjemným spestrením letného programu v Berlíne. Štvordňový festival v uliciach reflektuje viaceré národnosti tohto mesta.

V októbri môžete zažiť klasický nemecký Októberfest. Pre vstup do väčšiny miest, kde sa táto udalosť koná, však musíte mať oblečený klasicky nemecký outfit.

Čo by ste ešte mali vedieť

• Berlín je techno mesto a žije techno hudbou. Mnohí turisti tu prichádzajú práve kvôli divokým párty, ktoré začínajú v sobotu v noci a trvajú až do pondelka. Ak však nie ste úplne fanúšikom tohto životného štýlu, nebojte sa, techno nebude váš pobyt obmedzovať. Práve naopak. Ak uvidíte skupinku ľudí, ako si vykračujú s veľkým rádiom za sprievodu techno hudby, alebo zazriete, ako sa niekto vracia o piatej poobede úplne zničený z párty, zažijete skutočné čaro Berlína.
• Ak sa však ubytujete v západnej časti Berlína (napríklad Charlottenburg), pravdepodobne na vyššie spomínanú berlínsku atmosféru nenatrafíte. Ubytovaním sa vo východnej časti Berlína (Kreuzberg a Friedrichshain) však budete mať o zábavu postarané.
• Ak si budete kupovať pitie v plastovej fľaši, určite fľašu nevyhadzujte. Je na ňu vratná záloha 0,25 €. To isté platí pre plechovky a sklenené fľaše, na ktoré je ale záloha nižšia ako na plastové.

Pár osobných tipov, kam sa v Berlíne ísť pozrieť

Blší trh na Boxhagener Platzi

Každú nedeľu sa na rôznych miestach v Berlíne konajú blšie trhy (flea markets), kde si môžete prísť vychutnať pohodovú náladu, nakúpiť staré platne, knihy, obrazy alebo rôzne kusy oblečenia. Jeden z najlepších trhov sa nachádza na Boxhagener Platzi v štvrti Friedrichshain. V jeho okolí je mnoho príjemných kaviarničiek a miest, kde si môžete zájsť na obed alebo večeru.

Grilovačka na Tempelhofer či v Gorlitzer parku

Tempelhof je bývalé berlínske letisko, ktoré je v súčasnosti otvorené pre širokú verejnosť. Slúži ako skvelá náhrada klasického parku, kde lokálny chodia tráviť deň. Dá sa tu grilovať, bicyklovať, korčuľovať či dokonca opaľovať. Môžete si tu vyskúšať aj kitesurfing.

Druhým obľúbeným parkom je Gorlitzer park v Kreuzbergu, kde takisto zažijete super atmosféru. Tento park je však veľmi obľúbeným miestom miestnych predajcov drôg, takže sa neľakajte, keď vám niekto začne niečo ponúkať. Dôležité je sa nezastavovať, prípadne slušne odmietnuť.

Streetfood market v Neue Heimat alebo Markethalle neun

Mojím obľúbeným miestom v Berlíne bol Neue Heimat a potom Markthalle neun, kde sme chodievali pravidelne na rôzne tématicky zamerané streetfood festivaly, ktoré sa konajú najčastejšie v nedeľu, ale aj rôzne počas pracovného týždňa. Pre konkrétne udalosti je potreba vopred pozrieť na stránku alebo Facebook daného miesta.

East Side Gallery s fotkou z fotoautomatu na pamiatku

Keďže som bývala hneď oproti East Side Gallery, mám toto miesto veľmi rada aj napriek faktu, že dokáže byť riadne turistické. Pozostatky múra, ktorý kedysi oddeľoval východný Berlín od západného, v sebe stále nesie kúsok histórie. Múr sa tiahne popri rieke Spree, z ktorej zažijete takisto výhľad na známy Oberbaumbrücke. V blízkosti tohto miesta nájdete takisto mnoho typických fotoautomatov, kde si môžete urobiť za 2 eurá fotku na pamiatku.

Návšteva výstavy v C/O Berlín

Ak by som mala odporučiť v Berlíne jedno miesto, kde ísť za umením, bolo by to C/O Berlín. Na tomto mieste sa pravidelne obmieňa niekoľko výstav, takže tam človek môže každý mesiac objavovať niečo nové. Výstavy sú zároveň celkom malé. Takže aj keď práve nie ste veľkými milovníkmi tohto typu umenia, hodinku na výstave určite zvládnete – a dokonca sa vám to bude páčiť.

Krátky výlet na Teufelsberg

Teufelsberg alebo „Diablova hora“ je bývala odpočúvacia stanica USA v Berlíne. Berlínčania by vám povedali, že sa jedná o jedno z najviac mysterióznych a opustených miest v Berlíne. Ak ste fanúšikom graffiti, bude sa vám tu páčiť o to viac. Prehliadky sú k dispozícii od 10.00 do 18.00. Za vstup sa platí niečo pod 10 €.

Kde nájdete viac info

In Heart Berlin
Berlínčania a expati, ktorí v meste žijú, čerpajú mnoho inšpirácie na aktivity z tohto lokálneho portálu.

Visit Berlin
Informačný portál o Berlíne. Nájdete tu praktické informácie o otváracích hodinách rôznych miest, dátumy festivalov a iné.

Gabka Koščová
Osobný blog autorky, kde nájdete aj praktického sprievodcu na trojdňový výlet v Berlíne.

Lonely Planet
Někdo rád průvodce na starém dobrém papíru. V členské sekci najdete slevu.

Gabka Koščová
Průvodkyní Berlínem byla Gabka Koščová, která se po 7 letech v Praze přestěhovala na 2 roky právě do Berlína a pak do jihovýchodní Asie. Baví se obsahovým marketingem a narazit na ni můžete na blogu.