Španělsko: podrobný praktický průvodce pro každou dovolenou

Španělsko patří mezi nejoblíbenější destinace v Evropě a vyniká svou rozmanitostí. Najdete tu historická města, dlouhé písčité pláže, hory, ostrovy i výraznou gastronomii. Právě kombinace přírody, kultury a příjemného klimatu z něj dělá ideální destinaci pro kratší dovolenou i delší cestování.

V tomto průvodci po Španělsku najdete přehled toho nejdůležitějšího – co vidět, kam jet podle typu cestování, jak se po zemi pohybovat, kde se ubytovat a na co si dát pozor.

A kam vyrazit? Záleží, kdy svou dovolenou plánujete a co preferujete. Sever je zelený a klidnější, jih naopak temperamentní a suchý, zatímco ostrovy jako Kanárské nebo Baleárské nabízejí úplně jiný typ zážitku. Díky tomu si můžete vybrat přesně takovou část Španělska, která odpovídá tomu, co od cesty očekáváte.

S rozhodováním i praktickými informacemi vám pomohou podrobné průvodce k jednotlivým částem a městům, které průběžně zveřejňujeme:

• Kanárské ostrovy:
  • Gran Canaria
  • Tenerife
  • Lanzarote
  • Furteventura
  • La Palma
• Barcelona
• Andalusie:
  • Málaga
  • Sevilla
• Baleárské ostrovy:
  • Mallorca
  • Menorca

Proč do Španělska vyrazit?

Španělsko patří mezi nejuniverzálnější destinace v Evropě. Hodí se na krátké víkendové pobyty, delší roadtripy i klasickou dovolenou u moře. Díky přímým letům z Česka, dobré infrastruktuře a široké nabídce ubytování se sem dostanete snadno a bez složitého plánování.

Velkou výhodou je také dobrý poměr ceny a kvality. Mimo hlavní sezónu se dá cestovat poměrně levně, ať už jde o letenky, ubytování nebo jídlo. Zároveň tu najdete kvalitní služby, spolehlivou dopravu a zázemí.

Španělsko je navíc celoroční destinace. Zatímco ve střední Evropě panuje v zimě chladné počasí, na jihu, například v Andalusii, nebo na Kanárských ostrovech si užijete příjemné teploty a dostatek slunce. I proto patří mezi nejlepší zimní úniky za teplem v Evropě.

Velkým benefitem je také rozmanitost jednotlivých regionů. Můžete kombinovat historická města jako Barcelona nebo Madrid, přírodu v horách, surfování na severu i odpočinek na plážích. Každá část země nabízí jiný typ zážitku.

A ještě jeden dobrý důvod pro rodiny. Španělsko je velmi přátelské k dětem. Děti jsou běžnou součástí veřejného života, jsou vítané v restauracích i kavárnách a celkově tu panuje uvolněnější atmosféra než ve střední Evropě. Zároveň tu najdete dostatek aktivit, pláží i infrastruktury, která cestování s dětmi výrazně usnadňuje.

Jak se do Španělska dostat?

Tady hodně záleží, kam máte namířeno, jestli na pevninu nebo některý ze španělských ostrovů.

Pevninské Španělsko

Nejrychleji se dostanete letecky. Z Prahy najdete lety bez přestupu do většiny velkých měst, jako je Barcelona, Madrid, Valencie, Málaga nebo Bilbao. Doba letu se pohybuje kolem 2,5 až 3 hodin a spojení je velmi časté, zejména na trase do Barcelony a Madridu

Ceny zpátečních letenek se výrazně liší podle sezóny a termínu nákupu. Mimo hlavní sezónu (jaro, podzim, zima) se dají sehnat letenky přibližně od 1 500 do 3 000 Kč. Běžná cena se ale pohybuje spíše mezi 2 500 a 6 000 Kč. V letních měsících nebo během svátků mohou ceny výrazně stoupat.

Vyplatí se sledovat i odlety z okolních letišť, především z Vídně nebo Bratislavy, kde bývá širší nabídka nízkonákladových letů a často i nižší ceny. Pokud máte flexibilní termíny, rozdíly mohou být výrazné.

Určitě se dá do Španělska vyrazit i autem, autobusem či vlakem (od nás jezdí Eurolines a Student Agency). Jedná se však o minimálně 20 hodin na cestě – do Barcelony, o jihu nemluvě. A ani cenově to nevychází vždy nejlépe.

Případně můžete zkusit spolujízdu přes BlaBlaCar, nebo stop – obojí je otestováno a může vám to ušetřit hodně peněz.

Ostrovní Španělsko (Kanárské a Baleárské ostrovy)

Na Baleárské i Kanárské ostrovy se z Česka dostanete prakticky výhradně letecky, a tomu odpovídá i plánování – klíčovou roli hraje dostupnost spojů, sezóna a případné přestupy.

Letecky

Nejjednodušší a v praxi jediná rozumná varianta je letadlo. Z Prahy létají přímé spoje hlavně na větší ostrovy, jako je Mallorca, Tenerife, Gran Canaria nebo Lanzarote. Na tyto destinace bývá spojení poměrně časté, zejména v letní a zimní sezóně.

Na menší ostrovy, například La Palma, La Gomera, El Hierro nebo Menorca, je obvykle potřeba alespoň jeden přestup. Nejčastěji se přestupuje v Madridu nebo Barceloně, případně na větším ostrově (např. Tenerife nebo Gran Canaria u Kanárů).

Doba letu:

• Baleárské ostrovy: přibližně 2–2,5 hodiny
• Kanárské ostrovy: přibližně 4,5–5 hodin

Ceny letenek se liší podle sezóny a destinace. Na Mallorcu se mimo hlavní sezónu dostanete klidně od 1 500–3 000 Kč. U Kanárských ostrovů počítejte spíše s cenami od 3 000 Kč výše, běžně kolem 4 000–8 000 Kč za zpáteční letenku. V zimě, kdy je o Kanáry velký zájem, mohou ceny dále růst.

Odlety z Vídně nebo Bratislavy bývají často levnější a s širší nabídkou spojů, což se vyplatí hlavně u Kanárských ostrovů.

Trajekty

Trajekty využíjete spíš při cestování mezi jednotlivými ostrovy, ne jako hlavní způsob dopravy z pevniny.

• na Baleárské ostrovy jezdí trajekty např. z Barcelony nebo Valencie, ale cesta trvá 5–9 hodin
• i na Kanárské ostrovy existují trajekty z pevniny, ale plavba trvá desítky hodin a v praxi se téměř nevyužívá

Kam ve Španělsku vyrazit?

Kolik máte času? Pokud jeden až dva týdny, dává smysl zaměřit se na jednu oblast. Španělsko je rozdělené do 17 autonomních regionů a každý z nich má úplně jiný charakter – sever se výrazně liší od jihu, východ od západu i od centrální části. Vedle pevniny je ale potřeba počítat i s ostrovy, které fungují jako samostatné destinace a nabízejí úplně jiný typ zážitku.

Pokud chcete ochutnat od všeho trochu, dobře funguje kombinace Katalánska, Andalusie a severu (Asturie a Kantábrie). Pokud ale míříte na Baleárské nebo Kanárské ostrovy, vyplatí se soustředit jen na ně – mají vlastní tempo i charakter a snadno zabaví celý týden i déle.

Níže najdete přehled hlavních oblastí, které dávají při plánování největší smysl:

Katalánsko

Katalánsko nadchne svojí svéřepostí. Styl, jakým jsou Katalánci pyšní na to, že jsou Katalánci a né Španělé, je neuvěritelný. Dvojjazyčné nápisy a hlášení, často informace pouze v katalánštině, mnohem evropštější ráz, víc struktury než ležernosti…

Miluji ten kontrast mezi naprosto kosmopolitní Barcelonou, často přelidněnými turistickými resorty na Costa Bravě, a mnohem tradičněji, klidněji orientovanou Gironou, drobnými vesničkami u Cap de Creus, vulkanickým Olotem, či horskou Cerdanyou…Katalánsko je malá Evropa a během týdne-dvou se dá příjemně projet.

Vše, co potřebujete vědět před cestou do Barcelony, se dozvíte v našem velmi podrobném článku Průvodce Barcelonou: 50 tipů, co dělat a zažít, kde se najíst a kde ubytovat.

Andalusie

Andalusie učaruje svojí vášní, smyslem pro humor, nádechem dávné arabské historie, rytmy flamenca, býčími zápasy, úmornými slunnými dny, srdečnatostí lidí, chutí tapas a cherry i životním rytmem fiesta-siesta-mañana. Tak chutná Španělsko. A ta města – ach – každé má nezaměnitelné kouzlo.

Historická Granada a její velepalác Alhambra; romantická Sevilla a její pestrobarevné uličky, katedrála, noci plné hudby, flamenca a života; keltská Ronda, město vybudované na vysokých mostech; Cordoba se svoji stopou islámské historie, unikátní lokální kulturou; Málaga, Cádiz… 

Kterékoliv z měst krásně skombinujete s dlouhými písčitými plážemi a dunami, které lemují pobřeží Andalusie. Naleznete tu také skvělé podmínky pro kitesurfing (Tarifa, Bolonia, Los Caños de Meca, Cadiz, Zahara de los Atunes), pro návstěvu Maroka (transport Tarifa-Tangier), horské výstupy v pohoří Sierra Nevada či pro změnu kultury při návštěvě Gibraltaru a opic.

Cestu můžete pojmout i netradičně. Inspirujte se v článku Senda Litoral: Jak cestovat s miminkem po Andalusii.

Asturias a Kantábrie

Zvolíte-li Asturias a Kantábrii, neuvěříte, že jste ve Španělsku. Tolik zeleně, svěžího vzduchu a pláží jak z katalogu. Má to tu nádech Skotska, Norska a Mexika, a přeci jen jste ve Španělsku. Ne tak zturističnělém, s velmi zachovalou přírodou. Kombinace: Camino del Santiago, pláže jak z Mexica, pobřežní městečka s šarmem pravé pohody, cider, sýry, jaké jste ještě neokusili a hory Picos de Europa – to prostě stojí za to!

Pyreneje

Pro milovníky hor doporučuji Pyreneje (a to speciálně přechod NP Ordesa a výstup na Monte Perdido, či přechod do Francie skrze Brecha de Roland, NP Aigues Tortes, či výstup na Pico de Aneto) či Picos de Europa, v obojích najdete krásné přechody, jednodenní treky, jezera na svlažení, vodopády a nespočet nádherných míst

Baleárské ostrovy (Mallorca, Menorca, Ibiza)

Baleárské ostrovy leží ve Středozemním moři a patří mezi nejdostupnější letní destinace ze Španělska. Každý z ostrovů má trochu jiný charakter, ale obecně tu najdete kombinaci pláží, menších měst a dobré infrastruktury pro cestování.

Mallorca je největší a nejrozmanitější – kromě pláží nabízí i hory Serra de Tramuntana, historická města a dobré podmínky pro roadtrip. Menorca je klidnější a víc přírodní, ideální pokud hledáte méně turistické prostředí. Ibiza není jen o nočním životě, ale i o krásných zátokách a klidnějších částech ostrova.

Teké o Baleáských ostrovech jsme sepsali podrobné průvodce. Čtěte Mallorca – sangria, hory a moře a Menorca: Praktický průvodce ostrovem.

Kanárské ostrovy

Kanárské ostrovy leží u pobřeží Afriky a mají úplně jiný charakter než pevninské Španělsko. Nabízejí sopečnou krajinu, hory, oceán a stabilní počasí po celý rok, díky čemuž patří mezi nejlepší zimní destinace v Evropě.

Jednotlivé ostrovy se výrazně liší, a proto dává smysl vybírat podle stylu cestování:

• El Hierro – nejodlehlejší a nejméně navštěvovaný, vhodný pro úplný klid a potápění
• Tenerife – největší a nejrozmanitější ostrov, kombinace pláží, hor a sopky Teide
• Gran Canaria – „kontinent v malém“, střídání dun, hor a zelenějšího severu
• Lanzarote – vulkanická krajina, minimalistická architektura a silný vizuální styl
• Fuerteventura – dlouhé písčité pláže, vítr a ideální podmínky pro surfování
• La Palma – nejzelenější ostrov, ideální pro trekking a přírodu
• La Gomera – klidný ostrov s vavřínovými lesy a minimem turismu

Přemýšlíte, který ostrov by pro vás byl tou nejlepší volbou? V rozhodování vám pomůže článek Kanárské ostrovy – průvodce pro cestu na vlastní pěst.

Osobní tipy na netradiční místa, kam se podívat

Girona, Katalánsko

Girona patří mezi nejhezčí historická města v Katalánsku a zároveň je výrazně klidnější než Barcelona. Největší kouzlo má staré město Barri Vell, kde se snadno ztratíte v úzkých uličkách mezi katedrálou, hradbami a výhledy na řeku Onyar s barevnými domy.

Pokud můžete, přijeďte v květnu během festivalu Temps de Flors, kdy se celé město promění v jednu velkou květinovou instalaci. I mimo něj je Girona ideální jako jednodenní výlet nebo zastávka při cestě po Katalánsku.

NP Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, Katalánsko 

Jeden z nejkrásnějších národních parků ve Španělsku. Najdete tu vysokohorskou krajinu plnou jezer, vodopádů a čisté přírody. Oblast je ideální na jednodenní túry i delší přechody.

Do některých částí parku se nedostanete autem – využívají se terénní taxi z parkovišť. Nejlepší období je od pozdního jara do podzimu, kdy jsou otevřené horské stezky.

Ruta del Cares, Asturias 

Jedna z nejznámějších tras na severu Španělska a brána do Picos del Europa. Stezka vede úzkým kaňonem mezi skalními stěnami a po celou dobu vás doprovází výhledy dolů do údolí se sýrovými vesnicemi, kde je vyráběn unikátní sýr Cabrales.

Trasa není technicky náročná, ale je poměrně dlouhá (cca 12 km jedním směrem), takže počítejte s celodenním výletem. Ideální je vyrazit brzy ráno a mimo hlavní sezónu.

Brecha de Roland 

Přírodní přechod v hřebeni Pyrenejí na hranici Španělska a Francie. Patří mezi ikonická místa v oblasti národního parku Ordesa y Monte Perdido.

Výstup je náročnější a hodí se spíš pro zkušenější turisty, ale výhledy za to stojí.

Granada, Andalusie

Granada patří k nejzajímavějším městům v Andalusii. Hlavním tahákem je Alhambra, kterou je potřeba rezervovat s předstihem.

Kromě ní stojí za to projít čtvrť Albaicín s výhledy na město a večer zamířit do Sacromonte, kde najdete jeskynní domy a tradiční flamenco. Město má výraznou atmosféru danou arabskou historií i studentským životem.

Sevilla, Andalusie

Sevilla je pro mnoho lidí nejhezčí město Andalusie. Nejlépe ji poznáte bez pevného plánu – procházením historické čtvrti Santa Cruz, posezením u řeky Guadalquivir nebo večer v tapas barech.

Za návštěvu stojí i čtvrť Triana, která působí víc lokálně. Večer se vyplatí zajít na flamenco nebo si jen sednout na víno a nasát atmosféru.

Co dalšího si v Seville nenechat ujít? Inspirujte se v Průvodce Sevilla: co vidět, zažít a ochutnat + praktické tipy.

Camino de Santiago

Poutní cesta napříč severním Španělskem, která má silný kulturní i osobní rozměr. Nemusíte jít celý přechod – i kratší úsek vám dá dobrou představu o celé zkušenosti.

Trasa je dobře značená a nabízí dostatek ubytování i zázemí. Ideální období je jaro a podzim.

Praktické tipy a postřehy k cestě jsme shrnuli do článku 9 tipů na přípravu na svatojakubskou cestu: trasy, příprava, bydlení i jídlo.

Llanes a pláž La Ballota, Asturias

Sever Španělska překvapí kombinací zelené krajiny a oceánu. Llanes je menší pobřežní město s příjemnou atmosférou. Nedaleko leží pláž La Ballota, která patří k nejhezčím v oblasti – útesy, otevřený oceán a méně lidí než na jihu. Voda je tu ale o poznání chladnější.

Kdybychom to tedy měli shrnout: azurové moře, jemný bílý písek, místo krásně skyté, uličky Llanes plné drobných přímořských kavárniček.

Caminito del Rey

Pro dobroduhy tělem i duší, po stopách králů a kdysi nejnebezpečnější cesty na světě. Jedna z nejznámějších atrakcí v Andalusii –stezka, která vede po lávkách připevněných ke skalám vysoko nad kaňonem.

Dříve byla považovaná za jednu z nejnebezpečnějších na světě, dnes je kompletně zrekonstruovaná a bezpečná. Vstup je regulovaný a je nutné si rezervovat čas dopředu.

Peníze a ceny

Ceny ve Španělsku jsou dnes srovnatelné s Českem, v turistických oblastech a velkých městech ale počítejte spíš s vyššími částkami. Jste-li však gurmáni a rozhodnete-li se Španělsko i pořádně ochutnat, náklady výrazně vzrostou. Ale stojí to za to.

Platba kartou je ve Španělsku standard. Bez problémů zaplatíte ve většině restaurací, kaváren, obchodů i za dopravu. Bezkontaktní platby, Apple Pay i Google Pay fungují běžně. Hotovost se hodí spíš v menších podnicích, na trzích nebo v méně turistických oblastech, kde se někdy preferuje nebo je stanovená minimální částka pro platbu kartou. Bankomaty jsou snadno dostupné, jen si dejte pozor na poplatky a případné nevýhodné kurzy při výběru.

Na cesty doporučujeme brát hned několik platebních karet. Jaké jsou naše oblíbené, se dozvíte v článku Platební karty na cestách a jak z nich vytěžit co nejvíc.

Spropitné není povinné, ale je běžné. V restauracích se obvykle nechává menší částka navíc nebo se účet zaokrouhluje, přibližně do 5–10 % podle spokojenosti. V barech a kavárnách se spíš jen zaokrouhluje, u taxi není spropitné nutné.

Ceny ubytování se výrazně liší podle lokality a sezóny. V menších městech nebo mimo hlavní sezónu se dá sehnat pokoj přibližně od 40 do 80 € za noc, ve větších městech jako Barcelona nebo Madrid počítejte spíš od 120 € výše, běžně i 150–200 € za noc. Hostely začínají zhruba na 15–30 € za noc. V létě a v turisticky exponovaných oblastech ceny rychle rostou, mimo sezónu naopak výrazně klesají.

Jídlo je jednou z velkých výhod Španělska, ale ceny se liší podle typu podniku. Nejvýhodnější bývá polední menu (menú del día), které stojí přibližně 12–18 € a zahrnuje několik chodů. Tapas se pohybují kolem 3–6 € za porci, hlavní jídlo v běžné restauraci vyjde zhruba na 12–25 €. Večeře pro dva se obvykle pohybuje mezi 40 a 80 € podle podniku a lokality. Nejlepší poměr ceny a kvality najdete mimo hlavní turistická centra.

Ceny potravin v supermarketech jsou podobné jako v Česku, někdy i o něco nižší. Láhev vody stojí kolem 0,50–1 €, pivo přibližně 0,70–1,50 € a víno běžně od 2 do 6 € za láhev, kvalitnější spíše od 4 do 10 €. Káva v kavárně vyjde zhruba na 1,5–2,5 €. Kvalita potravin je obecně velmi dobrá, zejména u čerstvých produktů.

Doprava je cenově srovnatelná s Českem. Jedna jízda městskou dopravou stojí přibližně 1,5–2,5 €, ve větších městech se vyplatí vícedenní karty. Ceny meziměstské dopravy závisí na vzdálenosti a typu spojení, ale při včasném nákupu se dají najít rozumné tarify.

Obecně platí, že nejvíc utratíte za ubytování a jídlo v turistických oblastech. Pokud se přesunete mimo hlavní centra nebo cestujete mimo sezónu, dá se ve Španělsku fungovat za velmi rozumný rozpočet.

Jak se přepravovat po Španělsku

Vnitrostátní lety

Vnitrostátní lety se využívají především na delší vzdálenosti nebo při cestách na ostrovy. Na pevnině jejich význam v posledních letech klesá, protože je nahrazuje vysokorychlostní železnice.

Letecká doprava ale stále dává smysl například na trasách:

• sever – jih (např. Bilbao – Málaga)
• Madrid – vzdálenější regiony

Výhodou může být cena při včasném nákupu, nevýhodou je nutnost přesunů na letiště a celkově delší logistika oproti vlaku.

Vlak

Vlak je ve Španělsku nejefektivnější způsob dopravy mezi velkými městy. Síť vysokorychlostních vlaků (AVE) patří k nejrychlejším v Evropě a spojuje hlavní trasy napříč zemí.

Pro představu:

• Madrid – Barcelona: přibližně 2,5 až 3,5 hodiny
• Madrid – Sevilla: přibližně 2,5 hodiny
• Madrid – Valencie: přibližně 2 hodiny

Velkou výhodou je cestování z centra do centra bez nutnosti řešit letiště. Vlaky jsou pohodlné, spolehlivé a jezdí často.

Kromě státního dopravce Renfe dnes fungují i soukromí dopravci (např. Ouigo nebo Iryo), kteří nabízejí levnější jízdenky. Při včasném nákupu se dá dostat na velmi dobré ceny, ale naopak při nákupu na poslední chvíli mohou být jízdenky drahé.

Na kratší a regionální vzdálenosti fungují klasické vlaky, které jsou pomalejší, ale dobře pokrývají i menší města.

Autobusy

Autobusová doprava je ve Španělsku velmi kvalitní a často podceňovaná. Dopravci pokrývají i oblasti, kam vlak nejezdí, a spoje jsou spolehlivé a komfortní.

Autobusy dávají smysl zejména:

• mezi menšími městy
• v regionech bez vysokorychlostní železnice
• jako levnější alternativa k vlaku

Na delších trasách je potřeba počítat s delší dobou jízdy, ale komfort bývá dobrý (klimatizace, pohodlná sedadla). Jízdenky lze koupit online i na místě.

Tip Travel Bible: Autobusové jízdenky ve Španělsku nejlépe vyhledáte přes platformy jako Movelia nebo Omio, které porovnávají různé dopravce. Pokud už znáte konkrétní spoj, vyplatí se podívat i přímo na stránky dopravců, jako je ALSA nebo Avanza, kde bývají někdy lepší ceny.

Půjčení auta

Půjčení auta je nejlepší volba, pokud chcete poznat Španělsko mimo hlavní turistická centra. Veřejná doprava funguje dobře mezi městy, ale v menších vesnicích nebo v přírodě už je omezená.

Auto se vyplatí zejména:

• pro roadtripy
• při cestování po regionech (Andalusie, sever, vnitrozemí)
• pokud chcete navštívit více míst během jednoho dne
• když míříte na některý ze španělských ostrovů

Silnice jsou ve velmi dobrém stavu a dobře značené. Dálnice jsou rychlé, ale některé úseky jsou zpoplatněné, ale vedle dálnic existují i bezplatné alternativy.

Ve velkých městech je naopak auto spíš nevýhodou. Parkování bývá složité a často placené. Pro pohyb po městech je lepší využít MHD.

Městská doprava

Ve velkých městech, jako je Madrid, Barcelona nebo Valencia funguje velmi kvalitní a spolehlivá městská doprava. Základ tvoří metro, které je rychlé, přehledné a ideální pro delší přesuny napříč městem. Autobusy pak doplňují síť zejména v okrajových částech nebo tam, kde metro nejezdí, a často fungují i v nočních hodinách.

Ceny MHD se liší město od města. Pro představu: v Barceloně stojí jednorázová jízdenka od 15. 1. 2026 v zóně 1 2,90 €, v Madridu je jednorázový lístek v městském autobuse 1,50 € a ve Valencii 2,00 €. Ve velkých městech se vyplatí vícedenní/časové jízdenky nebo vícejízdenky.

Kromě klasické MHD je ve Španělsku běžný i systém sdílených kol, který se hodí hlavně na kratší přesuny po centru. Ve městech jako Barcelona nebo Valencia je cyklistická infrastruktura dobře rozvinutá a kola představují rychlý a pohodlný způsob, jak se pohybovat mezi jednotlivými čtvrtěmi.

Trajekty a doprava mezi ostrovy

Lodní dopravu využijete jak na Baleárských ostrovech (Mallorca, Menorca, Ibiza), tak na Kanárských ostrovech, kde propojují jednotlivé ostrovy mezi sebou.

Trajekty mají pevně dané časy, menší frekvenci spojů a kapacitu, která se může v sezóně rychle zaplnit. Přesto jde o spolehlivý a běžně využívaný způsob dopravy.

Kde koupit lístky

Nejjednodušší je koupit lístky online předem, zejména v hlavní sezóně nebo pokud plánujete cestovat s autem.

• Direct Ferries – nejpřehlednější vyhledávač trajektů, porovnává různé společnosti
• Omio – kromě vlaků a autobusů nabízí i trajekty

Pokud už znáte konkrétní trasu, vyplatí se podívat i přímo na stránky dopravců:

• Naviera Armas
• Fred. Olsen Express
• Baleària

Při nákupu obvykle stačí elektronická jízdenka v mobilu, není nutné nic tisknout.

Trajekty s autem

Velkou výhodou trajektů je možnost přepravy auta. To se vyplatí hlavně v případě, že chcete kombinovat více ostrovů nebo už máte auto půjčené.

Nástup je ale potřeba řešit s předstihem (obvykle 30–60 minut). Cena za auto se připočítává k jízdence, a kapacita jejich míst je omezená, takže zejména v sezoně doporučujeme rezervovat dopředu.

Jídlo a gastronomie

Gurmánů ráj! Při vzpomínce na tapas v Andalusii či Kantábrii, výborné sýry a víno, gazpacho, tortillas, churros, fuet či velkolepě připavené paelly a mnohé další, mé. Jejich vášeň a láska k životu se promítá i do stylu vaření a umění užít si a vychutnat jídlo jako společenskou událost.

Když se ve Španělsku jí, tak se jí. Dlouho. O několika chodech. A každá oblast má své speciality, proto následující řádky berte pouze jako základ pro případný lokální průzkum.

Začíná se startérem, primer plato¸ často nějakou z tapas (obecně tapas je malá porce čehokoliv, co je určeno ke sdílení u stolu, objednává se vícero druhů na ochutnání), pokračuje hlavním chodem, segundo plato,se salátem (velmi často něco masitého, či mořské plody), sklenicí vína či piva a vše je zakončeno sladkým postre(kousek ovoce, dort, zmrzlina, jogurt). Toto je i typická skladba Menu v restauracích. Určitě vyzkoušejte:

• startéry/malé jídla/tapas: patatas bravas (opečené brambory s pikantní salsou), jamón iberico con melon (sušená šunka v kombinaci s bílým melounem, deliciézní kombo), pan con tomate (orestovaná bageta s olivovým olejem, potřená chutnými rajčaty), tortilla de patatas (kombinace brambor, vajíčka, cibule, případně šunky, tvořící kompaktní chutný celek), croquetas de carne/de verdura (krokety, mix masa či zeleniny, žampiónů, smažené cosi), gazpacho (studená rajčatová polévka, mňam), bocadillo (sendvič dle vlastního výběru)
• hlavní chod: paella (pánev rýže či těstovin, v kombinaci se zeleninou, masem, či mořskými plody), gambas al ajillo (krevety na česneku), pisto (španělské ratatouille), pulpo a la gallega (chobotnička), chorizo
• postre/sladké: flan (karamelový puding), crema catalana (připomíná créme brullé), churros con chocolate (smažené těstíčko s horkou čokoládou na namáčení), turrón (vánoční tradice, nugát z mandlí)
• Sangria: na výběr je z červeného vína či ze sektu

Pokud se chcete nechat navnadit, to nejlepší ze španělských specialit koupíte už i u nás.

Nemoci a hygiena

Troufám si říct, že ve Španělsku lze chytit zhruba to, co u nás. Při udržování základních hygienických návyků by i riziko mělo zůstat na podobné úrovni, jako u nás.

Při prvním kontaktu s pořádným sluncem mazat a pít, mazat a pít. Dopřejte tělu nějakou aklimatizační dobu na ostré slunce, umí pěkně spálit a je škoda pak protrpět dny a večery s bolehlavem a bolavými doteky kůže.

Dejte si pozor na pohlavní choroby. Jih je synonymem pro vášeň a divoký temperament. I vzduch je pomalu prosycený sexuální energií a láká užívat si, což je rozhodně i jedním z motivů, proč tolik turistů volí jako letní destinaci právě Španělsko. Tak jen ať si neodvezete i nějaký nechtěný suvenýr z cest.

Pitnost vody si radši vždy ověřte v místě. Kohoutková voda je většinou pitná, může se však stát, že pro její chuť sami radši zvolíte balenou.

Bezpečnost

Všechna megaměsta včetně španělských mají svou míru kriminality. Barcelona je vyhlášená především o drobnými krádežemi od kapsářů, jejichž terčem jsou nepozorní turisté. Poptejte se domácích, které čtvrti jsou méně bezpečné a těm se v noci případně vyhněte. Staré dobré uschování dokladů, zásoby peněz a kreditky někam do money beltu je více než velká prevence.

Já osobně jsem tuhle cestu volila akorát při prvních návštěvách Barcelony, posléze po zdomácnění a vícerých letních sezónách, ani tam ne. V horách jsem měla pocit naprostého bezpečí, stejně tak v menších městech a méně turistických místech.

Náboženství, zvyky a tradice

Drtivá většina španělských věřících se hlasí ke katolické církvi, žádné náboženství však nemá státní charakter, a proto jsou akceptovány všechny druhy vyznání.

Zvykově se od nás Španělé velmi liší. Svojí otevřeností, pohostinností, uměním užívat si života a vychutnávat si drobné radosti, svým denním rytmem a životním tempem a především svojí silnou orientací na rodinu. Uvítají obejmutím a pusou na tvář z cizince udělají kamaráda běhěm zlomku momentu, horkokrevností ukáží různé odstíny emocí.

Fiesta – siesta – maňana. Španělé jsou proslulí svými fiestami. Když party, tak party. Ve velkém. Ponoříte-li se opravdu mezi místní, pak téměř neexistuje časová střídmost. Vypněte si časoměrič, který kolem půlnoci říká, že ráno se vstává do práce. Celý rytmus dne je posunutý, společná večeře nežačně dřív jak v 9-10 večer, v klubech je poloprázdno do 2 v noci, kolem 4-5 ranní je stále v ulicích měst a přímořských letovisek velmi živo, před odchodem do postele klidně ještě stihnete čerstvý croissant s ranní kávou, malé pivo či pizzu v některém z pouličních okének…

Siesta

A pak je důležité nechat si čas na siestu, která přichází odpoledne mezi druhou a pátou hodinou, kdy je venku nejúmornější slunce. V Andalusii je siesta i ve většině obchodů a podniků na denním pořádku, zavře se na 2-3 hodiny. Pracovníci se navrátí domů, k rodinám, k oddechu a pak pokračují s prací do večera, typicky do 8. až 9. hodiny večer. I ráno počítejte s posunem. Otevírací doby kolem 9-10 hodiny jsou naprostou samozřejmostí, v restauracích a kavárnách často ještě později.

Maňana

Maňana (zítra) je mocné zaklínadlo a univerzální odpověď či řešení. Co lze neuspěchat a odložit, bude odloženo. Prostě maňana, Španělsko vás naučí časové flebilitě. Pokud si domluvíte setkání s domácími, taktéž se připravte, že na čas téměř nikdy nepřijdou. Zpoždění 15 minut až 1 hodina je normální. Jejich vnitřní zen, co se času týče, je famózní.

Dobrý trénink osobní flexibility je plánování – ve většině případů se ve výsledku něco podnikne, realita je však často úplně jiná než prvoplán. Španělé jsou pro mě nejlepším příkladem života ve flow – prostě dělají zrovna to, na co zrovna mají náladu, ne to, co si nutně naplánovali.

Hodně zvyků je spojených s jídlem a pitím. Dopřát si ranní či odpolední kávu v kavárně, zajít na jídlo se širokým kruhem přátel, sezvat kamarády, známé i známé známých na společnou večeři, kdy každý připraví algo para picar(něco drobného k snědku, jednohubky, tapas) a donese něco k pití do společného fondu, nedělní oběd s rodinou, caňa (malé pivo) kdykoliv, kdekoliv, s kýmkoliv.

Španělské svátky, které si nenechat ujít

• Pascua Semana Santa (Velikonoce)
  • Nejvýznamnější náboženský svátek ve Španělsku. Probíhají velkolepé procesí s hudbou, sochami a tradičními oděvy. Nejznámější oslavy jsou v Andalusii (Sevilla, Málaga).
• Navidad (Vánoce)
  • Spíše klidnější svátky v rodinném kruhu.
• Reyes Magos (Tři králové, 6. ledna)
  • Pro Španěly důležitější než samotné Vánoce. Děti dostávají dárky a ve městech probíhají velké průvody s alegorickými vozy, hudbou a sladkostmi.
• Karnevaly (únor–březen)
  • Probíhají po celém Španělsku, často velmi živé a barevné. Nejznámější jsou na Kanárských ostrovech (hlavně Tenerife), ale i v pevninských městech.
• Las Fallas, Valencia (březen)
  • Festival obřích papírových soch (ninots), které se na konci slavností pálí.
• Feria (Andalusie, jaro–léto)
  • Tradiční slavnosti plné tance, flamenca, vína a hudby. Nejznámější je Feria de Abril v Seville.
• Noche de San Juan (23. června)
  • Oslava letního slunovratu. Na plážích po celém Španělsku se zapalují ohně, lidé slaví, koupou se o půlnoci a vítají léto.
• La Tomatina, Buñol (srpen)
  • Známý festival, při kterém se účastníci „bojují“ rajčaty. Spíš turistická atrakce, ale unikátní zážitek.
• San Fermín, Pamplona (červenec)
  • Proslulé běhy s býky ulicemi města. Kontroverzní, ale velmi známý festival.

Praktické tipy pro cestovatele

• Španělsko je tak velké a pestrobarevné, že opravdu nejde vše shrnout do pár stránek.
• Všechny roční období mají své kouzlo. Pokud nechcete zažít hlavu na hlavě, pak moře bývá koupatelné i na severu od dubna do října. Pro návštěvu měst bych klidně doporučila i zimní měsíce, kdy slunné dny příjemně ohřejí, ceny jsou nižší, hotely a hostely prázdnější, ulice nejsou nacpané.
• Ve Španělsku můžete také zažít pocit pořádné zimy – topení zdaleka není standardem každé domácnosti, na jihu speciálně ne.
• Španělština vám otevře srdce a dveře k domácím, avšak není nutností.
• Často o pár kilometrů dál od hlavní pláže, kde to v hlavní sezóně připomíná nacpané koupaliště, najdete nějakou opravdu hezkou, menší a klidnější pláž.
• Pozor na medúzy – záleží místo od místa, avšak během léta můžete zažít i náplavu medúz
• Při placení v restauracích je často zvykem obdržet jeden společný účet a složit se na něj. Číšník pak donese drobné nazpět a výše dýška je jen na vás.
• Wifi je ve městech jednoduše dostupné v kavárnách, fastfoodech, často i na hlavních ulicích.
• Španělsko je multi-kulti a speciálně v letních resortech potkáte stovky Čechů, Slováků, Poláků a Rusů jako klientů i jako pracovníků.

Kam dál?

Navnadili jsme vás na španělské dobrodružství, ale ještě nevíte, kam přesně vyrazit? Nakoukněte do našich podrobných průvodců k jednotlivým částem a městům.

• Kanárské ostrovy:
  • Gran Canaria
  • Tenerife
  • Lanzarote
  • Furteventura
  • La Palma
• Barcelona
• Andalusie:
  • Málaga
  • Sevilla
• Baleárské ostrovy:
  • Mallorca
  • Menorca

Tento článek původně napsala Šárka Martínková. My jsme jej po letech aktualizalovali a rozšířili o další tipy.